top of page
Rechercher
  • Photo du rédacteurClaire Curera

Soirée de Soutien

Dernière mise à jour : 12 janv. 2020


FR :

Dîner: Le monde dans votre assiette 🍛🥙🍮🍹

Hannah Kabano et Irene Jans, ont organisé une soirée gastronomique dans le cadre de leur travail scolaire dans le domaine social. Les recettes sont versés à Shean (https://www.shean.org), pour la rénovation d'une maison d'accueil des réfugiés légaux situé à Bruxelles. Ceci dans le but d'offrir aux réfugiés, des logements et un accompagnement personnalisé dans l’intégration en Belgique.

Ce fut un grand événement et un succès. Merci à Hannah et Irene pour votre créativité, votre enthousiasme, votre travail acharné et votre organisation. Merci aux familles et aux amis pour votre aide. Merci à tous ceux qui ont contribué à cette soirée inoubliable!

NL :

Diner: de wereld op je bord 🍛🥙🍮🍹

Hannah Kabano en Irene Jans, organiseerden een gastronomische avond als onderdeel van hun schoolwerk op sociaal gebied. De opbrengst wordt geschonken aan Shean (https://www.shean.org), voor de renovatie van een opvangcentrum voor legale vluchtelingen in Brussel.

Het was een geweldig evenement en een succes. Bedankt aan Hannah en Irene voor je creativiteit, je enthousiasme, je harde werk en je organisatie. Bedankt aan familie en vrienden voor je hulp. Bedankt aan iedereen die heeft bijgedragen aan deze onvergetelijke avond!

EN:

Dinner: The world on your plate 🍛🥙🍮🍹

Hannah Kabano and Irene Jans, organized a gastronomic evening as part of their school work in the social field. The proceeds are donated to Shean (https://www.shean.org), for the renovation of a reception center for legal refugees located in Brussels.

It was a great event and a success. Thank you to Hannah and Irene for your creativity, your enthusiasm, your hard work and your organization. Thank you to families and friends for your help. Thank you to everyone who contributed to this unforgettable evening!

73 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comments


bottom of page